Fragmentierte, aus 16 Scherben zusammengesetzte randlose Schale mit Kugelboden aus drehscheibengefertigter orangener Irdenware. Die Innenseite der mit einem hellbeigen Anguss überzogenen gewölbten Kalottenschale ist mit einem Pahlawi-Text möglicherweise alttestamentarischen Inhalts aus dunkelbrauner Schlickerbemalung überzogen, weshalb sie als Inschriften- bzw. "Zauberschale" bezeichnet wird. Die Gefäßfragmente wurden wohl im Schutt der Grabung von al-Maʿarid im Stadtgebiet östlich des Palast von Ktesiphon geborgen.