Arabisches Papier mit einem Vertrag über den Verkauf der Hälfte eines Fohlens

Das Seltsame an diesem Dokument ist, dass nur eine Hälfte eines Fohlens verkauft wurde ( اشترا منھ النصف من المھرة ). Wahrscheinlich hatte das Tier mit diesem Verkauf zwei Besitzer. Der Käufer, Ḥassān b. Ǧanāḥ, einer der Wächter des Landguts Minyat Šašhā ( أحد من خفراء الضیعة ), erwarb das Fohlen für den Kaufpreis von acht Dīnār von Barmūda b. Zakariyyā aš-Šarqāwī. Am Ende des Vertrags sind drei Zeugenunterschriften zu finden.

A. Kamal / S. Metz

Diese Dokumentation ist das Ergebnis eines Forschungsprojektes der Arab-German Young Academy of Sciences and Humanities (AGYA). AGYA wird vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) gefördert. Siehe www.agya.info.de.