Die sieben Werke der Barmherzigkeit, Bl. 1: die Hungrigen speisen

Die sieben (leiblichen) Werke der Barmherzigkeit (Les sept oeuvres de miséricorde);

Die Serie umfasst 7 Blätter, von denen 5 vorhanden sind.

Blatt 1: Nourrir ceux qui ont faim (die Hungrigen speisen);

„Donner à manger à ceux qui ont fain.

Toy que les richesses frivoles

Entretiennent de vains esbâs;

Et qui des choses d'icy bas

En fais tes Dieux et tes Idoles;

Ne doute point que tes remors,

Si tu ne fais de bonnes oeuvres;

Ne soient comme autant de Couleuures,

Qui te causeront mille morts.

Si tu vois que la Fain accable

Celuy que tu peux soulager;

Presente luy dequoy manger,

Avec une main secourable.

Tu peux rachetter ton peché

Par cette Aumosne salutaire,

Ton Esprit estant détaché

D'une Avarice volontaire."

über der letzten Strophe: „ABosse inv. et fe.";

Mitte unten: „le Bond excud avec Privilege du Roy."

Objektbeschreibung