Ethnologisches Museum

Messingtopf mit eingraviertem Muster: Inschrift, florale und gemometrische Motive Datenbank: Messingtopf Karteikarte: Messingtopf mit graviertem Schriftkartuschendekor Vgl. Ordner „Information zu Sammlungsobjekten“: Übersetzung durch Ahmed al-Nasry (Doktorand bei ISL) 1) In der Wahrheit liegt das Heil 2) in der Lüge das Verderben 3) auf Bedachtsamkeit liegt Segen, 4) auf Eile folgt die Reue/auf die Eile folgt nur Reue/auf die Eile folgt Reue/der Eile/Übereilung folgt Reue/Eile führt zu Reue Nashi mit Riga-Elementen (z.B. der u. rechts zurückgehende Strich des ya).

Ethnologisches Museum

Messingtopf . Die Motive sind Inschrift, floral und geometrisch Datenbank: Messingtopf Karteikarte: Messingtopf mit graviertemSchulterdekor (Schriftkartuschen), 19. Jh. Schrift nicht zu entziffern (Nashi/Riga ?).

Ethnologisches Museum

Messingtopf, etwas lädiert, 100 - 120 Jahre alt. Innen Asphalt, Rand angesetzt, Topf gedrückt, gemeißelte Verzierungen (bildhafte Darstellungen und Schrift alternierend in Medaillons), Tiefen mit Asphalt geschwärzt.

Museum Europäischer Kulturen

Messingtopf, gebaucht, mit beweglichem Henkel und drei flachen Füßen.

Museum Europäischer Kulturen

Messingtopf, flach, zwei schmale Griffe, ohne Füße, ohne Deckel.

Museum Europäischer Kulturen

Messingtopf, leicht gebaucht, ohne Griffe. Mit drei vergoldeten, geformten Füßen. Mit Deckel (verzogene Form, Griff in Form einer Blüte).