Porträt des Voltaire

Der Dargestellte trägt eine lange rote zugeknöpfte Weste zu eng anliegenden gleichfarbigen Pantalons, die vermutlich nur bis über das Knie reichen. Die weißen Strümpfe reichen bis oberhalb der Knie und fallen faltig. Die Fußbekleidung besteht aus ungeschnürten braunen Halbschuhen. Über dem Ensemble trägt der Dargestellte einen pelzgefütterten kragenlosen roten Überrock mit breiten Ärmelaufschlägen. Am Handgelenk ist das weite weiße Hemd sichtbar, der Hals wird von einer weißen Halsbinde bedeckt. Die braune Kopfbedeckung erinnert an eine phrygische Mütze, ist jedoch hier mit einem umgeschlagenen Mützenrand dargestellt. Vermutlich wird darunter eine Perücke getragen (wie auf späteren Darstellungen).