Hamburger Kneipe (2. Zustand)

[...] Anders als auf der vorausgehenden Lithographie [#vgl. Ident. Nr. 217-1912] hat die allgemeine Stimmung hier offensichtlich den Höhepunkt erreicht. Während die Matrosen im Tanz wirbeln, klatscht sich die zuschauende Frau vor Lachen auf die Schenkel. Der  [...] verengte Bildausschnitt betont das Groteske der Situation. Bemerkenswert an dieser zweiten Fassung ist die Kunst, mit der hier vitales Geschehen und Atmosphäre graphisch sinnfällig gemacht werden.

(Text: Sigrid Achenbach, Käthe Kollwitz (1867-1945). Zeichnungen und seltene Druckgraphik im Berliner Kupferstichkabinett, Ausst.-Kat. Kupferstichkabinett, Staatliche Museen zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Berlin 1995, S. 81, Kat.-Nr. 85)