Schalenbodenhälfte mit Wandungsansatz, dünnwandig. Beiderseits Lüsterbemalung. Im Spiegel, der von einer dünnen und einer dickeren Linie umrandet ist, erscheint über einer flüchtig gezeichneten feinen Spiralranke in Kursivschrift das arabische Wort as-salama: Sicherheit/Unversehrtheit.

Etwa ab dem späten 11. Jahrhundert erscheinen in Ägypten neben den weiß glasierten Lüsterkeramiken auch vereinzelt solche mit farbigen Glasuren. Am Ende bilden sie die einzige Gruppe mit dieser Technik, welche nach dem 12. Jahrhundert dort nicht mehr ausgeübt wurde.