Im Hauptkatalog des Museums wurde bei Eingang dieses Objekts folgendes vermerkt: "'N´Quanje'. Alter Fetisch zum Nägeleinschlagen, um Diebe oder andere Verbrecher ausfindig zu machen. Schwarz-weiß-rot bemalte Figur mit Federkopfputz. 50 cm hoch.". [SM8HF]